300
| Komunikat ekranowy | Wskazówka |
| Urządzenie Thermomix® powraca do pracy. Proszę czekać. |
Ten błąd nie powinien wystąpić po wykonaniu ostatniej aktualizacji oprogramowania. Zaktualizuj oprogramowanie zgodnie z procedurą standardową. Jeśli błąd utrzymuje, prosimy zgłosić urządzenie do serwisu: https://www.vorwerk.com/pl/pl/c/strona-glowna/uslugi/thermomix/formularz-serwisowy-dla-klienta |
301
| Komunikat ekranowy | Wskazówka |
| Urządzenie Thermomix® powraca do pracy. Proszę czekać. |
Jeśli błąd utrzymuje się przez tydzień, prosimy zgłosić urządzenie do serwisu: https://www.vorwerk.com/pl/pl/c/strona-glowna/uslugi/thermomix/formularz-serwisowy-dla-klienta |
302
| Komunikat ekranowy | Wskazówka |
| Urządzenie Thermomix® powraca do pracy. Proszę czekać. |
Jeśli błąd utrzymuje się przez tydzień, prosimy zgłosić urządzenie do serwisu: https://www.vorwerk.com/pl/pl/c/strona-glowna/uslugi/thermomix/formularz-serwisowy-dla-klienta |
303
| Komunikat ekranowy | Wskazówka |
| Urządzenie Thermomix® powraca do pracy. Proszę czekać. |
Jeśli błąd utrzymuje się przez tydzień, prosimy zgłosić urządzenie do serwisu: https://www.vorwerk.com/pl/pl/c/strona-glowna/uslugi/thermomix/formularz-serwisowy-dla-klienta |
304
| Komunikat ekranowy | Wskazówka |
| Urządzenie Thermomix® powraca do pracy. Proszę czekać. |
Jeśli błąd utrzymuje się przez tydzień, prosimy zgłosić urządzenie do serwisu: https://www.vorwerk.com/pl/pl/c/strona-glowna/uslugi/thermomix/formularz-serwisowy-dla-klienta |
305
| Komunikat ekranowy | Wskazówka |
| Urządzenie Thermomix® powraca do pracy. Proszę czekać. |
Jeśli błąd utrzymuje się przez tydzień, prosimy zgłosić urządzenie do serwisu: https://www.vorwerk.com/pl/pl/c/strona-glowna/uslugi/thermomix/formularz-serwisowy-dla-klienta |
306
| Komunikat ekranowy | Wskazówka |
| Urządzenie Thermomix® powraca do pracy. Proszę czekać. |
Jeśli błąd utrzymuje się przez tydzień, prosimy zgłosić urządzenie do serwisu: https://www.vorwerk.com/pl/pl/c/strona-glowna/uslugi/thermomix/formularz-serwisowy-dla-klienta |
307
| Komunikat ekranowy | Wskazówka |
| Urządzenie Thermomix® powraca do pracy. Proszę czekać. |
Jeśli błąd utrzymuje się przez tydzień, prosimy zgłosić urządzenie do serwisu: https://www.vorwerk.com/pl/pl/c/strona-glowna/uslugi/thermomix/formularz-serwisowy-dla-klienta |
335
| Komunikat ekranowy | Wskazówka |
| Urządzenie Thermomix® powraca do pracy. Proszę czekać. |
Prawdopodobnie składniki są zbyt trudne do przetworzenia w trybie Turbo. Należy usunąć niektóre składniki ręcznie. |
336
| Komunikat ekranowy | Wskazówka |
| Ten tryb będzie dostępny, gdy temperatura naczynia spadnie poniżej 60°C. |
Prawdopodobnie składniki są zbyt gorące, aby mogły być przygotowywane w trybie Turbo, a silnik jest przegrzany. Należy poczekać, aż Thermomix® ostygnie. |
340
| Komunikat ekranowy | Wskazówka |
| Urządzenie Thermomix® powraca do pracy. Proszę czekać. |
Jeśli błąd utrzymuje, prosimy zgłosić urządzenie do serwisu: https://www.vorwerk.com/pl/pl/c/strona-glowna/uslugi/thermomix/formularz-serwisowy-dla-klienta |
341
| Komunikat ekranowy | Wskazówka |
| Urządzenie Thermomix® powraca do pracy. Proszę czekać. |
Prosimy zgłosić urządzenie do serwisu: https://www.vorwerk.com/pl/pl/c/strona-glowna/uslugi/thermomix/formularz-serwisowy-dla-klienta |
370
| Komunikat ekranowy | Wskazówka |
| Urządzenie Thermomix® powraca do pracy. Proszę czekać. |
Prosimy zgłosić urządzenie do serwisu: https://www.vorwerk.com/pl/pl/c/strona-glowna/uslugi/thermomix/formularz-serwisowy-dla-klienta |
371
| Komunikat ekranowy | Wskazówka |
| Urządzenie Thermomix® powraca do pracy. Proszę czekać. | Prosimy zgłosić urządzenie do serwisu: https://www.vorwerk.com/pl/pl/c/strona-glowna/uslugi/thermomix/formularz-serwisowy-dla-klienta |
372
| Komunikat ekranowy | Wskazówka |
| Urządzenie Thermomix® powraca do pracy. Proszę czekać. | Prosimy zgłosić urządzenie do serwisu: https://www.vorwerk.com/pl/pl/c/strona-glowna/uslugi/thermomix/formularz-serwisowy-dla-klienta |
373
| Komunikat ekranowy | Wskazówka |
| Urządzenie Thermomix® powraca do pracy. Proszę czekać. | Prosimy zgłosić urządzenie do serwisu: https://www.vorwerk.com/pl/pl/c/strona-glowna/uslugi/thermomix/formularz-serwisowy-dla-klienta |
374
| Komunikat ekranowy | Wskazówka |
| Urządzenie Thermomix® powraca do pracy. Proszę czekać. | Prosimy zgłosić urządzenie do serwisu: https://www.vorwerk.com/pl/pl/c/strona-glowna/uslugi/thermomix/formularz-serwisowy-dla-klienta |
377
| Message à l'écran | Wskazówka |
| Urządzenie Thermomix® powraca do pracy. Proszę czekać. |
Prosimy zgłosić urządzenie do serwisu: https://www.vorwerk.com/pl/pl/c/strona-glowna/uslugi/thermomix/formularz-serwisowy-dla-klienta |
378
| Komunikat ekranowy | Wskazówka |
| Urządzenie Thermomix® powraca do pracy. Proszę czekać. |
Prosimy zgłosić urządzenie do serwisu: https://www.vorwerk.com/pl/pl/c/strona-glowna/uslugi/thermomix/formularz-serwisowy-dla-klienta |
379
| Komunikat ekranowy | Wskazówka |
| Urządzenie Thermomix® powraca do pracy. Proszę czekać. | Prosimy zgłosić urządzenie do serwisu: https://www.vorwerk.com/pl/pl/c/strona-glowna/uslugi/thermomix/formularz-serwisowy-dla-klienta |
380
| Komunikat ekranowy | Wskazówka |
| Urządzenie Thermomix® powraca do pracy. Proszę czekać. | Prosimy zgłosić urządzenie do serwisu: https://www.vorwerk.com/pl/pl/c/strona-glowna/uslugi/thermomix/formularz-serwisowy-dla-klienta |
381
| Komunikat ekranowy | Wskazówka |
| W urządzeniu umieszczono niekompatybilne naczynie miksujące. Naczynie TM6 obsługuje inny zakres napięć niż Twoje urządzenie Thermomix®. |
Upewnij się, że używasz właściwego naczynia miksującego z właściwym modelem urządzenia Thermomix®. Naczynie do TM5 nie działa w urządzeniu TM6 i odwrotnie. Upewnij się, że naczynie jest przystosowane do napięcia w Twoim kraju. Informacje o napięciu można sprawdzić na dole naczynia miksującego podczas wyjmowania podstawy.
|
382
| Komunikat ekranowy | Wskazówka |
| Urządzenie Thermomix® powraca do pracy. Proszę czekać. | Prosimy zgłosić urządzenie do serwisu: https://www.vorwerk.com/pl/pl/c/strona-glowna/uslugi/thermomix/formularz-serwisowy-dla-klienta |
385
| Komunikat ekranowy | Wskazówka |
| Urządzenie Thermomix® powraca do pracy. Proszę czekać. | Prosimy zgłosić urządzenie do serwisu: https://www.vorwerk.com/pl/pl/c/strona-glowna/uslugi/thermomix/formularz-serwisowy-dla-klienta |
386
| Komunikat ekranowy | Wskazówka |
| Urządzenie Thermomix® powraca do pracy. Proszę czekać. | Prosimy zgłosić urządzenie do serwisu: https://www.vorwerk.com/pl/pl/c/strona-glowna/uslugi/thermomix/formularz-serwisowy-dla-klienta |
387
| Komunikat ekranowy | Wskazówka |
| Umieszczono niewłaściwe naczynie. Sprawdź i umieść naczynie TM6. |
Upewnij się, że używasz właściwego naczynia miksującego z właściwym modelem urządzenia Thermomix®. Naczynie do TM5 nie działa w urządzeniu TM6 i odwrotnie. Upewnij się, że naczynie jest przystosowane do napięcia w Twoim kraju. Informacje o napięciu można sprawdzić na dole naczynia miksującego podczas wyjmowania podstawy.
|
388
| Komunikat ekranowy | Wskazówka |
| Urządzenie Thermomix® powraca do pracy. Proszę czekać. | Prosimy zgłosić urządzenie do serwisu: https://www.vorwerk.com/pl/pl/c/strona-glowna/uslugi/thermomix/formularz-serwisowy-dla-klienta |
389
| Komunikat ekranowy | Wskazówka |
| Wykryto błąd sprzętowy. Thermomix® zostanie uruchomiony ponownie. Jeśli problem się powtórzy, skontaktuj się z Contact Center. | Prosimy zgłosić urządzenie do serwisu: https://www.vorwerk.com/pl/pl/c/strona-glowna/uslugi/thermomix/formularz-serwisowy-dla-klienta |
390
| Komunikat ekranowy | Wskazówka |
| Wykryto błąd sprzętowy. Thermomix® zostanie uruchomiony ponownie. Jeśli problem się powtórzy, skontaktuj się z Contact Center. | Prosimy zgłosić urządzenie do serwisu: https://www.vorwerk.com/pl/pl/c/strona-glowna/uslugi/thermomix/formularz-serwisowy-dla-klienta |